东京家族

2012年的一天，年届七旬的平山周吉（桥爪功饰）和老伴富子（吉行和子饰）结伴来到东京。这片繁华匆忙的土地上，生活着他们三个子女，在郊外开办诊所的长子幸一（西村雅彦饰），与丈夫库造（林家正藏饰）共同经营美发店的女儿滋子（中岛朋子饰）以及担任歌舞伎美工的次子昌次（妻夫木聪饰）。一家人久未团聚，自然心间充满喜悦。只是子女长大成人，荷担家业，从早到晚为了生计奔波劳碌，根本无暇带着父母游览东京。老两口先后在孩子们的家中小住，深深感受到他们的艰辛，而昌次对未来的茫然似乎也让平山夫妇多了一份担心。也许一最近看了小津两部电影，一部是《秋刀鱼之味》，一部是《早上好》。一不小心也到了可以耐心看小津的电影的年纪了。看完前两部想看东京物语，因为很久以前一个朋友跟我说我性格像里面一个小姑娘。我想起来于是半夜里去找，结果找到了这部改编版。1我父亲走那年我上大一。入秋的时候天气有点凉，刚和同学们熟络起来，就请了一个星期假回家，为父亲筹备葬礼。我有一个哥哥、一个姐姐，妈妈还健在。我的家庭和电影里这一家人是相似的。年底的时候，学校检查考勤，院里一个老师把我叫去问我请假原因。我说那个星期父亲去世了，并附带着扯了一下嘴角。办公室里的氛围随着我话语刚落，变得有些尴尬。那位老师将尴尬转为愠怒，生气地问我怎么可以笑着说这样的话。这件事情之后，每一次有人问起家父的事情，我都多少有些紧张。如果我表现得难过，怕场面尴尬、让对方因而觉得困惑；如果我表现得轻松，又会给人落下此人不地道的话柄。西方人问起别人的不幸事，会回答一个“iamsorry”。这个sorry既表达了遗憾与关心、也表达了问到这件事情使对方情绪转变的歉意。我们并非没有感受到歉意，但是我们的话语里，不习惯将这样的歉意表达出来。而不表达，有时候会刺痛别人的心。2